top of page
o grande ato de se fazer ver
fotografia (pigmento mineral sobre papel)
168x118cm
2023
Um aceno
para o grande ato
de se fazer ver,
ver a paisagem,
ver o que há
detrás da névoa cinza,
ver o que só
a gente vê.
Registro realizado no Mirante do Último Adeus em Itatiaia, um local que nos convida a observar a Serra da Mantiqueira em sua imensidão e que no dado dia, porém, estava oculta sobre uma densa névoa, tornando então o convite outro: não veja, e então, verá.
//english
o grande ato de se fazer ver
photography (mineral pigment on paper)
168x118cm
2023
A wave
for the big act
to be seen,
see the landscape,
see what's there
behind the gray fog,
to see what just
we see.
Photography taken at the Mirante do Último Adeus in Itatiaia, a place that invites us to observe the Serra da Mantiqueira in its immensity and which on the given day, however, was hidden under a dense fog, thus making a different invitation: don't see, and then, you will see.
Parte da exposição individual "a pedra, o chão, a ruína", em exibição entre 22 de junho e 7 de julho de 2024, no Mirante do Morro do Cristo, em Pedreira, São Paulo.
Desenvolvido durante residência na Casero, no Parque Nacional do Itatiaia, em maio de 2023.
bottom of page